Colleen Atwood traz um 'toque de glamour' para o traje de Colin Farrell.

Escrito por: Karon Gravina e Bernardo Costa
Tradução: Bernardo Costa
Fonte: Pottermore

20/01/16


Colin Farrell nem sempre é um bruxo. Mas quando ele é, ele é o bruxo mais bem vestido de todo o mundo mágico. Naturalmente.

Você pode ter visto Colin Farrell no trailer de Animais Fantásticos. Graves está em uma sala exposta para a rua, pois pelo que parece, uma parede inteira foi misteriosamente explodida. Nós não podemos te culpar se você assumir que foi obra de um animal fantástico, mas não poderíamos dizer.


Graves é um personagem formidável. Ele é o bruxo encarregado de pegar Newt Scamander e suas criaturas. Se você tem um olho para moda bruxa, você provavelmente notou o majestoso casaco monocromático de Graves, desenhado e criado pela designer de figurino, ganhadora do Oscar, Colleen Atwood.


Quando Colleen conheceu o personagem pela primeira vez, ele era uma coleção de palavras de J.K. Rowling em um roteiro, esperando um ator para dar vida a ele. Esse ator, como sabemos agora, é Colin Farrell, o que cai bem no gosto refinado dela.

"Quando eu soube que ia ser o Colin, eu fiquei excitada, porque ele fica bem em tudo."Ela diz. Estamos sentados em seu escritório, a poucos metros de onde ela mede e veste em Colin, como Graves, durante as filmagens. Minha pressão sanguínea esta bem, obrigado por perguntar.


“Graves é o maior bruxo, então eu quis levar ele a um nível de elegância dos anos 20, com um toque de glamour, de fantasia. Eu peguei um casaco e o fiz um pouco mais longo, exagerei nos ombros e modelei um pouco mais. Usei um pedaço espetacular de cashmere, que parecia se mover e tinha muita luz" ela conta.


"Também tem um pouco de lurex*, então isso capta a luz à noite e quase parece molhado, o que eu realmente acho que faz se destacar das outras coisas. Isso é para onde eu estava indo com o personagem. No fim, eu aparei as coisas, então elas eram muito cinza e branco também, de uma maneira que deixou ele especial."

Colleen fala sobre Graves de tal maneira, eu suspeito que ele seja seu personagem favorito. O que é mais do que justo. Francamente, eu não consigo decidir qual casaco é mais magnifico: o casaco azul de Newt Scamander ou o preto de Percival Graves. Talvez o do Newt para dias de semana, e o do Graves quando você não está para brincadeira.


*Lurex é um tecido metálico com glitter, o que da a ele um aspecto refletor. Para mim, parece como a pele molhada de uma foca majestosa. Mas de uma maneira divertida, uma maneira mágica. É flexível e discreto, o que é perfeito para o Graves. Eu não poderia, em sã consciência, estar aprendendo todas essas coisas legais, como o que é lurex, sem compartilhar elas com você. Agora você sabe um fato sobre tecidos.


Texto original, em inglês, aqui. 

You Might Also Like

0 comentários

Flickr Images

Twitter